Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour : 15 avril 2026

Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site mon-livretdaccueil.fr (« le Service »), édité par Amar Benlamaalam, auto-entrepreneur (SIRET 103 224 531 00014), dont le siège est situé 5 T Bd Louis XIV, Appt 10, 59800 Lille, France.

Toute utilisation du Service implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU.

1. Objet

Le Service permet aux hôtes de logements touristiques (Airbnb, gîtes, chambres d'hôtes, hôtels, etc.) de créer, personnaliser, publier et partager des livrets d'accueil digitaux destinés à leurs voyageurs.

Si l'utilisateur a la qualité de professionnel (personne morale, entreprise, agence), les dispositions des présentes relatives aux consommateurs (rétractation, médiation, article L215-1, article L215-1-1) ne s'appliquent pas.

2. Accès au Service

Le Service est accessible 24h/24, 7j/7, sauf en cas de maintenance ou de force majeure. L'éditeur se réserve le droit d'interrompre temporairement ou définitivement tout ou partie du Service, avec un préavis raisonnable lorsque les circonstances le permettent.

3. Création de compte

L'utilisation du Service nécessite la création d'un compte. L'utilisateur s'engage à :

  • fournir des informations exactes, complètes et à jour ;
  • maintenir la confidentialité de son mot de passe ;
  • être seul responsable de l'utilisation faite de son compte ;
  • signaler immédiatement toute utilisation non autorisée.

L'utilisateur doit être majeur et disposer de la capacité juridique pour souscrire au Service. Les voyageurs consultant un livret doivent être âgés d'au moins 15 ans pour utiliser les fonctionnalités d'upload (photos d'état des lieux, etc.), ou disposer de l'accord de leur représentant légal (article 45 de la loi Informatique et Libertés).

4. Essai gratuit et abonnement

Un essai gratuit de 14 jours est proposé, démarré à la première publication d'un livret. À l'issue de cet essai, la publication des livrets requiert un abonnement Premium payant selon la tarification disponible sur la page Tarifs.

Les conditions commerciales (prix, facturation, droit de rétractation, garantie légale de conformité) sont détaillées dans nos Conditions Générales de Vente.

5. Obligations de l'utilisateur

L'utilisateur s'engage à ne pas :

  • publier de contenu illégal, diffamatoire, haineux, obscène ou violent ;
  • porter atteinte aux droits d'autrui (propriété intellectuelle, vie privée, droit à l'image) ;
  • utiliser le Service à des fins frauduleuses ou trompeuses ;
  • tenter de contourner les mesures techniques de sécurité ;
  • utiliser le Service pour envoyer du spam ou des communications non sollicitées ;
  • automatiser des accès au Service (bots, scrapers) sans autorisation écrite.

6. Contenu utilisateur et protection des données voyageurs

L'utilisateur conserve l'intégralité des droits sur le contenu qu'il publie (textes, photos, règles, recommandations). Il concède à l'éditeur une licence non exclusive, mondiale et gratuite, d'hébergement, de reproduction et de diffusion strictement limitée au fonctionnement du Service.

L'utilisateur garantit détenir tous les droits nécessaires sur le contenu publié et assume seul la responsabilité de son contenu.

Responsable / sous-traitant pour les données voyageurs. Pour les données personnelles des voyageurs traitées via le livret (photos d'état des lieux, instructions nominatives, remarques personnalisées), l'hôte agit en qualité de responsable de traitement et l'éditeur en qualité de sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD. Les présentes CGU tiennent lieu d'accord de sous-traitance : l'éditeur traite ces données uniquement sur instruction de l'hôte, aux seules fins de fourniture du Service, et les conserve selon les durées indiquées dans la Politique de confidentialité. L'éditeur met en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées (chiffrement TLS, contrôle d'accès, sauvegardes).

7. Propriété intellectuelle du Service

Le Service, son interface, ses logiciels, marques et éléments graphiques sont la propriété exclusive de l'éditeur. Toute reproduction ou utilisation non autorisée est interdite.

8. Suspension et résiliation

En cas de manquement grave et immédiat aux présentes CGU (contenu illicite, atteinte à la sécurité du Service, fraude), l'éditeur peut suspendre le compte sans préavis. Dans les autres cas, une mise en demeure préalable par email est adressée à l'utilisateur, lui laissant 15 jours pour régulariser la situation. À défaut, le compte peut être résilié.

Résiliation par l'utilisateur — Conformément à l'article L215-1-1 du Code de la consommation, l'utilisateur peut résilier son abonnement en trois clics depuis son espace « Mon compte », sans justification ni pénalité, à tout moment. La résiliation prend effet dans les conditions prévues aux CGV.

En cas de résiliation, les données personnelles de l'utilisateur sont supprimées conformément à notre Politique de confidentialité.

9. Limitation de responsabilité

L'éditeur fournit le Service avec diligence mais ne peut garantir un fonctionnement ininterrompu ou exempt d'erreurs. Sa responsabilité est limitée aux dommages directs et prévisibles, et ne saurait excéder le montant de l'abonnement payé au cours des 12 mois précédant le fait générateur. Les garanties légales de conformité (art. L217-3 et suivants du Code de la consommation) et contre les vices cachés (art. 1641 et suivants du Code civil) restent pleinement applicables.

L'éditeur n'est pas responsable du contenu publié par les utilisateurs (cf. article 4 des Mentions légales — statut d'hébergeur LCEN).

10. Force majeure

Conformément à l'article 1218 du Code civil, aucune des parties ne pourra être tenue pour responsable d'un manquement aux présentes CGU résultant d'un événement échappant à son contrôle raisonnable, imprévisible et insurmontable (ex. catastrophe naturelle, panne d'infrastructure tierce, décision gouvernementale).

11. Intelligence artificielle

Le Service inclut des fonctionnalités d'intelligence artificielle :

  • Assistant conversationnel Léo (fournisseur : Groq Inc.) — répond aux questions des voyageurs à partir du contenu du livret.
  • Génération assistée — propositions de messages de bienvenue, recommandations locales, contacts utiles.

Conformément à l'article 50 du Règlement européen sur l'intelligence artificielle (AI Act, Règlement UE 2024/1689), l'utilisateur est informé qu'il interagit avec un système d'IA. Les contenus générés peuvent contenir des erreurs et doivent être vérifiés avant publication. Ils ne constituent pas des conseils juridiques, médicaux ou financiers.

12. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est détaillé dans notre Politique de confidentialité.

13. Évolution des CGU

L'éditeur peut modifier les présentes CGU. Les utilisateurs seront informés 30 jours à l'avance par email des modifications substantielles. En cas de désaccord, l'utilisateur peut résilier son compte sans frais avant l'entrée en vigueur des nouvelles CGU. À défaut de résiliation, les nouvelles CGU sont réputées acceptées.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les parties chercheront une solution amiable. Si l'utilisateur a la qualité de consommateur, il conserve le bénéfice des dispositions impératives de son pays de résidence habituelle et peut saisir la juridiction de son domicile. Dans les autres cas, les tribunaux français sont compétents.

Médiation de la consommation — Avant toute saisine judiciaire, une tentative de résolution amiable directe avec l'éditeur est recommandée à contact@mon-livretdaccueil.fr. Le consommateur peut également saisir la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : consumer-redress.ec.europa.eu.

15. Contact

Support : contact@mon-livretdaccueil.fr · Signalement de contenu illicite : abuse@mon-livretdaccueil.fr · Données personnelles : privacy@mon-livretdaccueil.fr.