Manuel de la maison Airbnb : le guide complet pour hôtes
← Tous les articles
Guide5 août 2026·11 min de lecture

Manuel de la maison Airbnb : le guide complet pour hôtes

Créez dès aujourd’hui un manuel de la maison digital, partagé par QR code et par lien dès la confirmation de réservation. C’est la décision la plus rentable que vous puissiez prendre pour votre logement. Les hôtes qui partagent leur livret tôt constatent moins de messages répétitifs, des arrivées plus sereines et de meilleurs avis.

Voici le contenu minimal à avoir en place avant votre prochaine réservation :

  • Accès : itinéraire, code de la boîte à clés ou serrure connectée, parking
  • Wi-Fi : nom du réseau et mot de passe en grand, bien visible
  • Arrivée et départ : horaires, procédure exacte, que faire des clés
  • Règles essentielles : bruit, animaux, fumée, nombre de personnes
  • Contacts d’urgence : votre numéro, numéro du voisin de confiance, services locaux

Conseil de pro : Partagez le lien de votre livret dans le message de confirmation automatique Airbnb. Le voyageur l’aura sous la main bien avant d’arriver, sa valise dans le couloir.


Table des matières

Comment ajouter ou modifier votre manuel dans l’annonce Airbnb ?

L’interface Airbnb place le manuel de la maison dans la section Guide d’arrivée, accessible depuis la gestion de votre annonce. Voici comment y accéder selon votre appareil.

Sur ordinateur (desktop) :

  1. Connectez-vous sur airbnb.fr et allez dans Annonces.
  2. Sélectionnez le logement concerné, puis cliquez sur Modifier l’annonce.
  3. Dans le menu de gauche, choisissez Guide d’arrivée.
  4. Faites défiler jusqu’à la section Manuel du logement et cliquez sur le champ texte.
  5. Rédigez ou collez votre contenu, puis cliquez sur Enregistrer.

Sur iOS et Android :

  1. Ouvrez l’application Airbnb et appuyez sur Annonces en bas de l’écran.
  2. Sélectionnez votre logement, puis Modifier.
  3. Appuyez sur Guide d’arrivée, puis faites défiler jusqu’à Manuel du logement.
  4. Modifiez le texte et confirmez avec Enregistrer.

Une limite à connaître : l’éditeur mobile ne supporte pas le formatage avancé (titres, listes). Si votre manuel est long ou structuré, rédigez-le sur ordinateur ou hébergez-le sur une page externe et insérez simplement le lien dans le champ Airbnb.

Conseil de pro : Après avoir enregistré, consultez votre annonce depuis un smartphone en mode navigation privée pour voir exactement ce que voit votre voyageur. Corrigez tout ce qui est difficile à lire sur petit écran.


Découvrez en un clin d’œil les informations incontournables à inclure dans votre livret d’accueil Airbnb grâce à cette infographie.

Que doit contenir votre livret d’accueil Airbnb ?

Une personne en train de personnaliser le livret d’accueil destiné aux voyageurs Airbnb

Un bon guide de la maison répond aux questions avant qu’elles soient posées. Voici les 7 sections indispensables, classées par priorité d’usage.

Sections critiques (à avoir absolument) :

  • Accès et arrivée : adresse précise, itinéraire depuis la gare ou l’aéroport, code d’entrée, parking disponible ou interdit
  • Wi-Fi : SSID et mot de passe, procédure si la connexion tombe
  • Fonctionnement des appareils : chauffage, climatisation, plaques de cuisson, lave-linge, chauffe-eau
  • Règles de la maison : horaires de silence, politique fumée/animaux, nombre maximum d’occupants
  • Sécurité et urgences : emplacement des extincteurs, coupure de gaz et d’électricité, numéro d’urgence local (112 en Europe centrale), votre contact direct

Sections utiles (pour un séjour sans friction) :

  • Transport local : lignes de bus ou de métro proches, application de mobilité recommandée
  • Bonnes adresses : boulangerie, supermarché, restaurant favori à deux minutes à pied
  • Instructions de départ : heure limite, que faire du linge, où laisser les clés
  • Recyclage et ordures : jours de collecte, couleurs des bacs selon le pays
  • Notices spécifiques : jacuzzi, sauna, chaudière à granulés, alarme

Impact mesuré : les hôtes utilisant un livret digital structuré rapportent en moyenne une réduction de 40 % des messages répétitifs reçus pendant le séjour.

Pour les logements accueillant des voyageurs internationaux en Europe centrale, ajoutez au minimum une version anglaise des sections critiques. Un livret disponible en plusieurs langues supprime la barrière la plus courante entre un hôte et un voyageur étranger.


Des modèles prêts à copier pour votre livret

Voici une structure et des phrases directement réutilisables. Adaptez les informations entre crochets à votre logement.

Modèle abrégé (à afficher dans le logement) :

  • Bienvenue ! Nous sommes ravis de vous accueillir. En cas de question, contactez-nous au [votre numéro].
  • Wi-Fi : réseau [NomDuRéseau] / mot de passe : [MotDePasse]
  • Départ : avant [heure], laissez les clés sur le plan de travail et fermez la porte à double tour.
  • Urgences : appelez le 112 ou contactez-nous directement.

Phrases types à copier :

  • Accueil : « Bienvenue dans notre appartement ! Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin dans ce guide. »
  • Wi-Fi : « Le réseau Wi-Fi s’appelle [NomRéseau]. Le mot de passe est [MotDePasse]. Si la connexion est instable, redémarrez la box en la débranchant 30 secondes. »
  • Départ : « Merci de laisser le logement dans l’état où vous l’avez trouvé. Sortez les poubelles si votre séjour dépasse 3 nuits. »
  • Voisinage : « Nos voisins apprécient le calme après 22 h. Merci de respecter ce point pour maintenir de bonnes relations. »
Section Format recommandé Longueur idéale
Accès et arrivée Texte + photo de la porte 5 lignes
Wi-Fi Texte en gras ou image 2–3 lignes
Règles de la maison Liste à puces 4 points
Urgences Texte court + numéros 3–4 lignes
Bonnes adresses Liste avec liens Maps 5 adresses
Accès et arrivée
Format recommandéTexte + photo de la porte
Longueur idéale5 lignes
Wi-Fi
Format recommandéTexte en gras ou image
Longueur idéale2–3 lignes
Règles de la maison
Format recommandéListe à puces
Longueur idéale4 points
Urgences
Format recommandéTexte court + numéros
Longueur idéale3–4 lignes
Bonnes adresses
Format recommandéListe avec liens Maps
Longueur idéale5 adresses

Pour convertir ces modèles en page web partageable, vous pouvez utiliser un outil de création de livret digital qui génère automatiquement un QR code. Consultez des exemples de livrets prêts à publier pour vous inspirer avant de rédiger le vôtre.


Comment rendre votre manuel vraiment utile et engageant ?

Un livret lu est un livret utile. La structure et le ton font toute la différence entre un document ignoré et un guide consulté dès l’arrivée.

Adoptez une structure chronologique. Organisez le contenu en quatre temps : avant l’arrivée, arrivée, séjour, départ. Le voyageur sait exactement où chercher selon le moment de son séjour, sans devoir tout relire.

Restez court et bienveillant. Une instruction par phrase, des verbes d’action, pas de jargon technique. « Tournez le thermostat vers le soleil pour chauffer » vaut mieux que « Réglez le dispositif de contrôle thermique en position haute ». Ajoutez une photo annotée pour les appareils complexes : une image de votre tableau électrique avec une flèche vaut dix lignes d’explication.

  • Utilisez des pictogrammes pour les règles ( )
  • Ajoutez des liens Google Maps cliquables vers vos adresses recommandées
  • Insérez une courte vidéo de 30 secondes pour montrer comment fonctionne la serrure connectée

Conseil de pro : Placez votre QR code sur un support élégant, cadre photo ou carte plastifiée, à trois endroits stratégiques : l’entrée, le frigo et la table de nuit. Ces trois points de passage garantissent que chaque voyageur le verra au moins une fois pendant son séjour.


Cadre raffiné intégrant un QR code pour accéder au livret d’accueil

Quels outils pour créer, traduire et partager votre livret ?

Un livret digital bien conçu fait bien plus que stocker du texte. Les fonctionnalités qui font réellement gagner du temps sont :

Pour les hôtes gérant plusieurs biens ou travaillant avec une conciergerie, la duplication et la mise à jour centralisée sont des gains de temps considérables. Modifier le code Wi-Fi sur dix livrets en même temps plutôt qu’un par un, c’est concret.

Vérifiez que l’outil choisi respecte le RGPD si vous collectez des données sur les consultations de vos voyageurs. En Europe centrale, les règles du Règlement général sur la protection des données s’appliquent pleinement à tout outil hébergeant des informations liées à vos locataires.

Mon Livret d’Accueil génère un livret complet en deux minutes grâce à l’IA, le traduit en 15 langues automatiquement et intègre un chatbot IA pour répondre aux voyageurs à votre place. Les hôtes utilisant la solution rapportent en moyenne une réduction de 40 % des messages répétitifs.


À quelle fréquence mettre à jour votre manuel de la maison ?

Un livret obsolète crée de la friction, pas moins. Voici une cadence pragmatique.

  1. Vérification trimestrielle : relisez l’ensemble du livret tous les trois mois. Vérifiez que les numéros, adresses et instructions sont toujours exacts.
  2. Avant chaque haute saison : mettez à jour les recommandations locales (restaurants fermés, nouveaux transports, événements) et les horaires de départ si vous les ajustez.
  3. Après un retour voyageur pertinent : si un avis mentionne une confusion sur l’arrivée ou un appareil, corrigez la section concernée immédiatement.
  4. Déclencheurs immédiats : changement de code Wi-Fi, remplacement d’un équipement, ajout ou suppression d’un service local. Ne laissez jamais un voyageur arriver avec des informations périmées.

Affichez la date de dernière mise à jour dans votre livret. C’est un détail qui rassure le voyageur et lui indique que les informations sont fiables.


Points clés

Un livret de la maison digital, partagé dès la réservation et structuré chronologiquement, réduit les messages répétitifs et améliore directement la satisfaction des voyageurs.

Point Détails
Partage immédiat Envoyez le lien du livret dès la confirmation de réservation, pas seulement à l’arrivée.
Contenu prioritaire Wi-Fi, accès, règles et urgences doivent figurer en premier, avant toute recommandation locale.
Structure chronologique Organisez par étapes (avant, arrivée, séjour, départ) pour une navigation intuitive sur mobile.
Réduction des messages Les hôtes utilisant un livret digital structuré rapportent en moyenne une réduction de 40 % des messages répétitifs reçus pendant le séjour.
Mon Livret d’Accueil Génère un livret complet en 2 minutes par IA, disponible en 15 langues, avec QR code et chatbot intégré.

Le livret d’accueil, un investissement sous-estimé

Beaucoup d’hôtes traitent encore le livret comme une formalité administrative, une liste à cocher avant la mise en ligne. C’est une erreur de perspective.

Le livret est en réalité votre premier contact de service client, celui qui se produit quand vous n’êtes pas là. Un voyageur qui trouve immédiatement le code Wi-Fi, comprend comment fonctionne le chauffage et sait où déposer les clés au départ n’a aucune raison de vous envoyer un message à 23 h. Et un voyageur sans friction est un voyageur qui laisse un bon avis.

La règle des 80/20 appliquée à Airbnb rappelle qu’une minorité d’hôtes génère la majorité des revenus sur la plateforme. Ce qui les distingue n’est pas toujours le logement lui-même, mais la qualité de l’expérience perçue, dont le livret fait partie intégrante. Investir deux heures dans un livret bien construit, c’est récupérer des dizaines d’heures de messages évités sur l’année.


Mon Livret d’Accueil : créez votre livret en 2 minutes

Rédiger un livret complet manuellement prend du temps, et le maintenir à jour sur plusieurs biens en prend encore plus. Mon Livret d’Accueil résout ce problème concrètement : l’IA génère l’ensemble du contenu en deux minutes à partir de vos informations, traduit automatiquement en 15 langues, et produit un QR code personnalisé à placer dans votre logement.

Le chatbot IA Léo répond aux questions des voyageurs à votre place, 24 h/24, sans que vous ayez à intervenir. Pour les hôtes gérant plusieurs biens, la duplication d’un livret existant vers un nouveau logement prend quelques secondes. Le résultat mesuré : une réduction sensible des messages reçus et des avis voyageurs améliorés.

Testez gratuitement pendant 14 jours, sans engagement, sur mon-livretdaccueil.fr. Explorez aussi le module d’arrivée et le module de bienvenue pour voir exactement ce que vos voyageurs recevront.


Sources utiles pour approfondir


Questions fréquentes

Comment accéder au manuel du logement sur Airbnb ?

Depuis votre espace hôte, allez dans Annonces → Modifier → Guide d’arrivée → Manuel du logement. Sur mobile, la navigation est identique depuis l’application Airbnb.

Quelles sont les obligations d’un hôte sur Airbnb ?

Airbnb n’impose pas de contenu précis dans le manuel, mais vous êtes tenu de fournir des informations exactes sur le logement, les règles et les consignes de sécurité. Les obligations légales locales (déclaration en mairie, taxe de séjour) varient selon le pays et la commune en Europe centrale.

Oui. Les hôtes utilisant un livret digital structuré rapportent en moyenne une réduction de 40 % des messages répétitifs reçus pendant le séjour.

Comment partager le livret avec les voyageurs avant leur arrivée ?

Insérez le lien de votre livret dans votre message de confirmation automatique Airbnb. Complétez avec un QR code placé à l’entrée du logement pour les voyageurs qui n’auraient pas lu le message.

Recommandation

Amar BENLAMAALAM
Amar BENLAMAALAM
Superhôte depuis 4 ans · Fondateur de Mon Livret d'Accueil

Après 4 ans à gérer ses propres logements Airbnb, Amar a créé Mon Livret d'Accueil pour aider les hôtes à automatiser leur communication voyageur et décrocher plus d'avis 5 étoiles.

Créez votre livret d'accueil digital en 2 minutes

Généré par IA, multilingue, QR code, chatbot voyageur. 14 jours d'essai gratuit.

Voir les tarifs
Toutes les fonctionnalités →Tester la démo interactive →Voir les tarifs →Notre histoire →Tous les articles →

À lire aussi

Boîte à clés Airbnb : texte prêt pour votre livret
Guide · 10 min

Boîte à clés Airbnb : texte prêt pour votre livret

Mise en page livret : modèle prêt à l'emploi pour hôtes
Guide · 13 min

Mise en page livret : modèle prêt à l'emploi pour hôtes

Hostfully vs Lodgify : quel livret d'accueil pour l'Europe centrale ?
Guide · 7 min

Hostfully vs Lodgify : quel livret d'accueil pour l'Europe centrale ?